Rougeurs, gouttes de sueur et visages cachés
Dans les mangas, des lignes diagonales sur les joues signifient qu’on rougit, et les kaomoji reprennent cette idée avec des caractères comme ⁄ et //. Le signe 〃 ajoute une lueur rose, tandis qu’un ; à côté du visage fait office de goutte de sueur nerveuse. Des visages comme (*/ω＼*) vont encore plus loin, avec des mains qui couvrent les yeux comme si le personnage ne supportait pas de regarder.
Timide ou gêné ?
Toute la gêne ne se ressemble pas. Un (〃▽〃) rosissant est doux et un peu flatté, parfait après un compliment. Un (^_^;) en sueur est plus « oups » que timide, ce qui convient aux fautes de frappe, aux réponses tardives et aux anniversaires oubliés. Choisir entre les deux aide votre message à trouver le bon dosage de charme et d’excuses.