Waarom de shrug zo moeilijk te typen is
De klassieke shrug combineert een macron (¯), een backslash, twee underscores en het Japanse katakana-teken ツ, dat de rol van gezicht speelt. Veel chat-apps behandelen backslashes en underscores als opmaak, dus een met de hand getypte shrug verliest vaak een arm. Kopiëren van deze pagina houdt alle tekens op hun plaats. Slikt een app de arm toch in, voeg dan een tweede backslash achter de eerste toe: chattools op basis van Markdown hebben dat meestal nodig.
Wanneer je een shrug-kaomoji gebruikt
Shrugs zijn ideaal voor vrolijke onzekerheid: een vraag beantwoorden die je echt niet kunt beantwoorden, toegeven dat een plan is mislukt, of reageren op iets waar je je niet druk om wilt maken. Zachte versies als ┐( ˘_˘ )┌ voelen ontspannen, terwijl ┐(￣ヘ￣)┌ een vleugje ergernis toevoegt. Gebruik ze spaarzaam in werkgesprekken, want een shrug kan afwijzend overkomen als er echt iets op het spel staat.